医務室、満員再び
ボコ負けでガックリしてただろうパレルモからの帰りのフライト。荒天で、もんのすごく揺れたらしい。飛行機恐怖症の選手だと、ストレスで疲れ果ててしまいそうだ。
そのせいでもないでしょうが、医務室がカラッポになるか?!って時期もあったのに、再び医務室ギッシリ…。昨日オフィシャルでチームドクターからの定期報告がありました。
ミラネッロ発 これはクラブドクター、マッシモ・マナーラ医師によるロッソネロのケガ人リストのポイントである:「マッシモ・アンブロジーニはまだふくらはぎ三頭筋に少々のトラブルがあるため、個別練習をしている。ダニエレ・ボネーラはそけい部の痛みがあり、今日は単なる用心のために休息をとった。マルコ・ボリエッロは右上腿に筋肉トラブルがあり、ここ数日のうちに検査をする予定だ。フィリッポ・インザーギはインフルエンザの症状が出ている。サンドロ・ネスタはテラピーを続けており、明日には我々のフィジオテラピストであるビル・ティルソンがあちらに到着し、さらにもっと具体的な練習を始める予定だ。アレッシャンドレ・パトは検査の結果、肋骨のひびの可能性は除外された。アンドレア・ピルロは昨日エコー検査をして、骨に損傷はないが、右脛骨の第3層末端に打撲傷があるので、今日は別練習をした」。
(A.C.Milan.com 08/12/02)
マナーラ医師になってから、ケガの詳細を語ってくれるのはありがたい半面、訳してるとイタタタター!ってなりますよ。ネスタの治療が進んでいるのは喜ばしいですが、他の人たちは心配です…。
昨日の記者会見でアンチェは…
「明日の晩、確実に休みシフトの者はいない。必ずピッチに降り立つのはジダ、アントニーニ、センデロス、カラーゼ、ファヴァッリ、エメルソン、シェフチェンコだ。従って、ピルロ、アンブロジーニ、ふくらはぎに問題を抱えているカカ、パレルモ戦ですぐにケガを負ったパト、熱があるインザーギのコンディションを見極めなくてはならない」
(A.C.Milan.com 08/12/02)
カカもまだ万全じゃないのか〜。以下は、オフィシャル的には発表できない、もしかしたらこちらの方が真実かもしれないGazzettaの記事。
「ミラン、ただちに立ち上がれ」
アンチェロッティはリアクションを要求:「我々はパレルモ戦を忘れた」ミラネッロ発 ただの1試合と思えばワナに陥る。コッパ・イタリアのうまみのない試合、対ラツィオ戦で、ミランは全てを失うこともあり、カルロ・アンチェロッティはチームにメッセージを送っている:「これは取り戻すチャンスだ。この試合で我々は、パレルモ戦の敗北は単なる孤立したエピソードなのかどうかすぐにわかる」。今晩、監督はシチリアで彼を喜ばせなかった事以上のものを見たくないと願っている:「走りが少なく、ディフェンス面では組織力が不足し、攻撃面では動きが少なかった」。そして一方、クリスマスまでにインテルに追いつくという望みを遠ざけている(「我々はマイナス6ポイントになる事を予想していなかった。しかしカンピナートは我々、ユーベ、アドバンテージを持つインテルとの間で争われるだろう」)。そしてメルカートには目を向けない(「100%、ドアは閉まっている」。筆者注:ベッカムは12月20日にやって来る)。監督はチームを鼓舞する:「変革ではなく、楽観的に仕事を続ける必要がある」。
ボネーラに注目 楽観主義は、たくさんの選手たちのフィジカルの問題をあまり考え過ぎないためにも大切なことだろう。昨日、マッシモ・マナーラはこう指摘した:(…上記のオフィシャル記事と重複するので省略)。ダニエレ・ボネーラには少々心配なことがある:「ダニエレ・ボネーラはそけい部の痛みがあり、用心のために休息をとった」。実際、ディフェンダーはそけい部ヘルニアの恐れがある:「我々はエコグラフの検査をした」とマナーラは言う。「しかし、手術することがないことを願って、ボネーラは専門医の診察を受けるだろう」。ボネーラはミラン×キエーボ戦で最初の痛みを訴え、代表戦でも問題があった:そこを犠牲的精神で歯をくいしばり、ミランのために自分が非常に重要であるところを見せるためプレイをした。だから、今アンチェロッティはダニエレが手術しないでいいように願っているのだ。
G.B. OLIVERO
(Gazzetta dello Sport 08/12/03 第9面)
ボネーラ君も万年サブライフ満喫男から、りっぱな頼れる男になって来たところなので、ヘルニアが癖にならないよう養生して欲しいですよ。まだまだ続くCB危機。うひー。
そしてパレルモ戦にも復帰か?なんて書いてあったのに、ボリエッロ、どうしちゃったんだ〜いったい。複数の新聞メディアによれば、ボリは年内いっぱいダメで、復帰は新年になってからとのこと。昨日のメディアではダメミランにふさわしく、ダメ原因を探る記事と、ネガティブな記事あり。例えば、シェヴァとボリが今度の1月でさーよーおーなーらー!か?なんてのもw どっちもトンデモネタだと思いますが、一応ボリの方はTuttoがネタ元で、シェヴァはRepubblicaがネタ元。
長くなったので、この2人の移籍話は別エントリーに。(※ボリがさーよーおーなーらー!なのは、2009年の出場=1月まで復帰できない…ってことでした。訂正します!)
Tags: お大事に